l
Alessandro Bordone p.iva 01272160118 l Nicoletta Micheli p.iva 020893209
l web manubi.com
 
     
     
 
 

Parolieretraduzioni.com è la vetrina web di due traduttori e interpreti free-lance indipendenti, entrambi laureati nelle migliori scuole per traduttori e interpreti a livello nazionale (Forlì e Trieste).

Offriamo un servizio di traduzione professionale e di qualità per le lingue inglese, russo e danese. Siamo disponibili per la traduzione e la revisione di brochure, manuali, schede tecniche, guide, siti web, software ecc.

Svolgiamo anche servizio di interpretazione di trattativa, simultanea e consecutiva in riunioni, convegni, fiere e ogni altra occasione in cui sia necessaria un'assistenza linguistica: dal set fotografico alla visita guidata.

Nella nostra esperienza lavorativa abbiamo svolto traduzioni e interpretazioni in diversi ambiti: dal settore tecnico a quello legale, dal marketing ai testi creativi, di economia e di finanza.   Nel nostro lavoro ci avvaliamo di numerosi strumenti tecnici come dizionari di settore, glossari e risorse in rete.

Operiamo alla Spezia e a Prato, ma siamo sempre disponibili a coprire la distanza fisica che ci separa dal cliente per discutere e approfondire le problematiche relative ai progetti che ci vengono affidati.

Grazie alle nostre qualifiche e alla nostra professionalità, acquisita durante la collaborazione con grandi agenzie di tutto il mondo, consegniamo traduzioni veloci e affidabili. Ogni traduzione viene sottoposta a revisione e controllo da parte dell'altro traduttore e ciò permette di eliminare eventuali influenze della lingua di partenza e ottenere testi più naturali e scorrevoli.

Le tariffe dei nostri servizi variano a seconda della lingua, del livello di difficoltà, delle dimensioni del progetto, ecc. Per avere un preventivo gratuito, fai clic qui .